約翰斯頓法官診斷發(fā)現問題的原因主要來自三個方面:(1)律師缺乏能力;(2)客戶對律師不誠實和坦率;(3)律師未能正確記錄所使用的流程。ID為* 63–68。關于能力,約翰斯頓法官指出:“律師必須具備識別,保存,收集,審查和產生ESI的知識和能力?!盜D。為* 63。他發(fā)現前國防律師給ESI供應商的“工作范圍非常有限”存在缺陷。關于被告的坦率,約翰斯頓法官指出,一名被告對相關計算機系統(tǒng)了如指掌,并有責任糾正前辯護律師的誤解,即從被告的計算機硬盤驅動器收集數據足以收集被告基于云的電子郵件中的數據。帳戶。標識。為* 67。最后,約翰斯頓法官解釋說,律師未能記錄ESI流程,這意味著律師無法“準確地解釋和捍衛(wèi)其所采取的行動”。ID。為* 68。然后,約翰斯頓法官開始討論法院的制裁權。他認為,由于可以根據《聯(lián)邦民事訴訟規(guī)則》或特定法規(guī)對被告的行為進行適當的制裁,因此他不會依賴法院固有的權威或民事蔑視行為實施制裁。標識。在* 69。他還拒絕對美聯(lián)儲施加制裁。R. Civ P. 11,因為該規(guī)則不允許發(fā)現制裁或美聯(lián)儲的制裁。R. Civ P. 56(h)。標識。為* 70。約翰斯頓法官也沒有根據《美國法典》第28條第1927款實施制裁,該條款允許法院對不合理拖延的訴訟進行制裁。標識。為* 71。
約翰斯頓法官確實根據美聯(lián)儲施加了制裁。R. Civ P. 26(g),37(a),37(b)和37(c)。規(guī)則26(g)要求在進行合理查詢后做出披露和發(fā)現回應,披露時必須完整,正確,發(fā)現回應必須符合《聯(lián)邦民事訴訟規(guī)則》。美聯(lián)儲R.文明P.26(g)(1)(A),(B)(i)。約翰斯頓法官認為制裁是適當的,因為被告的初次披露沒有提供有關ESI位置的相關文件或準確信息,這些信息或信息應經過合理的詢問后才能確定,并且當律師肯定地了解此問題時也不會更新。ID。在*73。他發(fā)現根據此規(guī)則,被告之一和被告的前律師之一必須支付原告的律師費,因為律師未能進行監(jiān)護面試并且被告未能就其ESI的位置與律師坦誠。標識。在* 81-82。